Sous un autre nom

Une vieille dame — “ old ” À ce moment-là, j’ai été poussée dans ma chambre de consultation dans un fauteuil roulant par un parent attentionné, que j’ai remercié pour son aide. Le patient a eu le diabète pendant de nombreuses années, une amputation d’une jambe, et un infarctus cardiaque récent. Malheureusement, elle souffrait également d’un grave handicap visuel (aucun patient n’est jamais aveugle, au moins dans son ouïe) à cause d’une rétinopathie diabétique avancée. À la fin de la consultation, j’ai tenu la main du patient et expliqué avec sympathie que j’étais très désolé de ne pouvoir offrir aucun traitement pour sa vision réduite et que c’était dû à la maladie générale, le diabète, qu’elle avait. Là-dessus, elle se redressa de son mieux, agitée, et s’exclama: «Je n’ai pas de maladie, n’est-ce pas, docteur?» Par la suite, je n’ai jamais parlé d’une condition ou d’un mot semblable à un patient ou parent. Et, bien sûr, personne ne devrait jamais faire des essais en double aveugle, seulement des doubles masqués.